WEBVTT

00:00:21.600 --> 00:00:25.080
You can also complete a full 
School education or a degree,

00:00:25.320 --> 00:00:28.320
for which you will ultimately
have to pay extra.

00:00:28.640 --> 00:00:31.640
Or you might
join the armed forces after all.

00:00:32.160 --> 00:00:35.640
There will certainly be more alternatives, 
there's no question about that.

00:00:36.040 --> 00:00:38.040
Either way,
however, it is clear

00:00:38.040 --> 00:00:41.508
that volunteering is not
voluntary at all, but depends

00:00:41.640 --> 00:00:43.960
on the economic conditions
in which we live.

00:00:43.960 --> 00:00:46.836
The neoliberal trend
is clearly visible and noticeable

00:00:46.920 --> 00:00:48.440
for you and
for me.

00:00:48.440 --> 00:00:51.480
Competition, exploitation
logic and profit.

00:00:51.840 --> 00:00:54.880
And for that we are to be sent 
into the trenches.

00:00:55.200 --> 00:00:58.400
For the profits of Rheinmetall,
Siemens and Deutsche Bank.

00:01:01.680 --> 00:01:04.160
And it won't be the 
children of the CEOs

00:01:04.160 --> 00:01:06.480
of these corporations who 
will be sent into the trenches

00:01:06.480 --> 00:01:08.341
to have bullets 
fired into their heads.

00:01:08.402 --> 00:01:09.802
That's supposed to
be us!

00:01:09.880 --> 00:01:11.763
We're supposed to be
cannon fodder.

00:01:11.840 --> 00:01:14.880
And we're supposed to shoot at 
young People from other countries,

00:01:14.880 --> 00:01:17.411
who, just like us,
have hopes and dreams,

00:01:17.443 --> 00:01:20.296
who, just like us, have
their whole lives ahead of them,

00:01:20.320 
--> 00:01:22.560
and with whom we have so much
more in common

00:01:22.622 --> 00:01:24.590
than with Merz,
with Pistorius,

00:01:24.700 --> 00:01:26.680
or with the children
of some

00:01:26.805 --> 00:01:28.356
super-rich
corporate executives.

00:01:29.210 --> 00:01:35.450
Make peace
without weapons!

00:01:39.200 --> 00:01:43.200
I'm Shmuel, I'm 17
and I'm here today

00:01:43.313 --> 00:01:46.680
to demonstrate against conscription
and to strike.

00:01:46.800 --> 00:01:50.240
The strike is not just for
school pupils to attend.

00:01:50.280 --> 00:01:52.596
Of course, everyone else can
also come to the strike,

00:01:53.600 --> 00:01:55.960
but also, for example, if
you are a teacher,

00:01:55.960 --> 00:01:58.960
as a teacher, try

00:01:59.600 --> 00:02:01.487
strike committees,
 for example

00:02:01.512 --> 00:02:04.200
or structures where
students can organise

00:02:04.200 --> 00:02:07.520
for the strike and mobilise
against conscription

00:02:08.000 --> 00:02:11.320
and against the rearmament of Germany
- to provide such spaces

00:02:11.720 --> 00:02:15.280
and to show solidarity with the
students in this sense.

00:02:15.817 --> 00:02:19.497
And when I see how many people
are gathering here today

00:02:19.560 --> 00:02:21.840
and then I have to say
I am really proud

00:02:21.840 --> 00:02:25.160
and I am also totally 
excited and just happy

00:02:25.160 --> 00:02:27.880
that you
have the courage

00:02:27.880 --> 00:02:32.000
to stand up for all your needs
and clearly define your boundaries.

00:02:32.000 --> 00:02:35.160
And I would just like to say
give yourselves a round of applause.

00:02:46.240 --> 00:02:50.169
...but two years later, it succeeded 
in ending the First World War.

00:02:50.400 --> 00:02:53.520
It succeeded because workers
all over Germany went on strike,

00:02:53.880 --> 00:02:57.851
because sailors mutinied
and soldiers turned their guns around.

00:02:58.080 --> 00:03:01.280
They were able to end the war because 
they recognised the power we have

00:03:01.342 --> 00:03:02.702
when we
join forces.

00:03:03.296 --> 00:03:07.218
Just as the dockworkers in Marseille, 
Piraeus and Genoa are showing.

00:03:07.320 --> 00:03:10.195
who are preventing arms deliveries
to Israel with strikes

00:03:10.240 --> 00:03:11.976
and thus practising
very practical solidarity

00:03:12.000 --> 00:03:14.023
with the Palestinian
people.

00:03:33.042 --> 00:03:35.530
I'm Paul,
I'm 17.

00:03:35.640 --> 00:03:38.360
I'm Karl,
I'm 16.

00:03:38.360 --> 00:03:42.360
It's not our job to defend the 
wars, to take part in them,

00:03:42.777 --> 00:03:46.200
that the old farts
have caused.

00:03:46.200 --> 00:03:48.397
That's not
our problem.

00:03:48.444 --> 00:03:51.720
Our teachers fully support
us coming here today,

00:03:51.720 --> 00:03:53.640
because it's also our
right to be here

00:03:53.725 --> 00:03:56.444
and to protest
against it.

00:03:56.520 --> 00:03:58.400
I can only agree.

00:04:04.733 --> 00:04:07.233
The rich want war,
the young want a future.

00:04:07.280 --> 00:04:10.841
The young people in Braunschweig 
understood this 110 years ago.

00:04:10.960 --> 00:04:12.720
We say the same 
Thing today.

00:04:12.814 --> 00:04:15.814
We want a future without 
war and without conscription.

00:04:15.960 --> 00:04:18.186
And who should fight for it,
if not us?